27 September 2012

♥ Selkie


A Finnish corsetry store Belle Modeste asked me if I was interested to try on their new Selkie-corset, and they didn't need to ask me twice! I've admired Belle Modeste's corsets for so many years and the corset named after the Irish sea fairy really glued my interest on this model. So this is the first collaboration/review post of this blog, but I guarantee that ALL opinion and pics are mine, as they should be. :)


Myös suomeksi tällä kertaa! ;) Suomalainen korsettiliike Belle Modeste kysäisi jokin aika sitten olisinko kiinnostunut kokeilemaan uutta Selkie-valmiskorsettimallia, eikä tarvinnut kahdesti maanitella! Olen ihaillut Belle Modesten upeita luomuksia jo vuosikausia ja irlantilaisen merikeijun mukaan nimetty luomus kiinnitti huomioni vankasti. Kyseessä on Through the Looking Glassin ensimmäinen yhteistyö- ja arviointipostaus, mutta kaikki postauksen kuvat ja mielipiteet ovat kuitenkin omiani kuten asiaan kuuluu. :)




My honest evaluation on this corset is that I've never tried on such a comfy waist cage. This corset fan's heart skipped a couple of beats as we tried the corset on in the fitting room, not because of the shortness of breath, but because I got the waist of my dreams in mere seconds. It really stands up to its name. I've tried different ready-made corsets during my seven years of corset fandom, but frankly, this is the best one so far! In shape and quality wise, all the corsets are made by professional seamstresses in Finland.


Rehellinen arvioni Selkiestä on se, etten ole koskaan kokeillut yhtä mukavaa valmiskorsettia. Korsettifanin sydän jätti pari lyöntiä välistä kun mallailimme kapistusta liikkeellä ylle, ei hengenahdistuksen vuoksi vaan koska unelmavyötäröni ilmestyi uumille hetkessä. Korsetti on todella nimensä veroinen. Olen säätänyt valmiskorsettien kera jo yli seitsemän vuotta ja kokemusta on kaikenlaisista merkeistä ja malleista, mutta tämä vyötäröhäkki on rehellisesti sanottuna aivan omaa luokkaansa! Niin malliltaan kuin laadultaankin, korsetit valmistetaan ammattiompelijoiden käsien kautta Suomessa.




Ready-made corsets are usually only straight tubes and the perfect hourglass figure is just a painful joke while wearing those, and they usually seem to match no-one's body (sure there are some exceptions, as all bodies are unique). The ideal corset is of course made to measure, but in my opinion Selkie gets as far as possible. Finally there's a corset that can bear my massive ribs without me gasping my breath. :D Pure love.


Valmiskorsetit ovat aivan liian usein suoria putkiloita joiden luoma tiimalasivyötärö on lähinnä vitsi, eivätkä ne useimmiten istu kenellekään hyvin (poikkeuksiakin toki löytyy, kaikki kropat ovat uniikkeja). Ihanteellisin korsetti on tietysti luotu täysin henkilön omille mitoille, mutta Selkie pääsee jo niin lähelle ettei voi kun myhäillä. Varsinkin kun kerrankin löytyi korsetti johon massiiviset kylkiluuni mahtuvat ilman keuhkojen pihinää. :D Rakkautta.





One of my next saving projects is a measure-made corset from BM, but I'm definitely going to use Selkie to the last seam. Heres a short list of pros and cons to sum up my opinion:

+ hourglass figure in minutes
+ comfort
+ super high quality
+ handmade in Finland, against sweatshops!
+ beautiful model and fabric
+ colour options go with almost everything (black/cream)

- might take some saving operations if you're a student (289€)
- it would be great to get different patterns, but you can always get those with measure-made corsets (I dream of a black&white striped Selkie version!)



Seuraaviin säästöprojekteihin sisältyy mittatilauskorsetti, mutta Selkien kanssa on kehittynyt jo niin läheinen suhde kuin alusvaatteen kanssa vaan voi, ja käytän tämän varmasti viimeiseen saumaan asti loppuun. Tässä vielä tiivistettynä plussia ja miinuksia:

+ tiimalasivyötärö hetkessä
+ mukavuus
+ korkea laatu
+ suomalaista käsityötä, ei hikipajoja!
+ erittäin kaunis malli ja kangas
+ värivaihtoehdot sopivat lähes kaiken kanssa (musta & kerma)

- opiskelijalle korkeahko hinta, vaatii hieman säästämistä (289€)
- erilaiset kuosit olisivat toivottuja, mutta niitäkin saa tilaustyönä (unelmoin mustavalkoraidallisesta Selkiestä!)





I fell for this corset and bought it right after I tried it on (with a discount, this should be mentioned), and have been wearing it all summer. If you are interested on this corset, I suggest you check out Belle Modeste's website! Just click on the logo if you wish :)

Ihastuin korsettiin niin että lunastin sen heti omaan käyttöön (alennetulla hinnalla, mainittakoon) ja se on ollut koko kesän ahkerassa käytössä uumillani. Jos korsetit kiinnostavat, suosittelen lämpimästi tsekkaamaan Belle Modesten nettisivut! :) Sieltä löydät runsaasti infoa korseteista ja nettikaupankin, klik:






42 comments:

  1. ihan täydellisen näkönen. :)

    ReplyDelete
  2. Selkie on ihana! Kaava on niin nerokas että se sopii mun kokemuksen mukaan vartalolle kuin vartalolle!

    ReplyDelete
  3. The corset looks amazing,I really like it. And it looks stunning on you ^^

    ReplyDelete
  4. The corset is absolutely beautiful! But I have a question, whenever I wear a corset, i get really bad looking "fat rolls" coming from underneath it. I'm a size M, so I'm not big sized. But I see that you never seem to have that problem, how do you avoid it?

    ReplyDelete
    Replies
    1. I sometimes get the same problem! But in fact I own only one corset, custom made, and it doesn't have that problem. I think it's because it's longer on the hip than the other ones. I get "rolls" over the corset, on top, but that usually can be solved with getting a corset with a higher back (which I didn't do, boo). I'm also average sized, but I noticed that if a corset is too short, it will give "rolls" to anyone, of any size. Cheers! :)

      Delete
    2. Anon: I know those rolls because some corsets (those straight tuby ones) do that. But it depends a lot on the corset's model, and you can avoid it by wearing a corset that is long enough for you and has a spoon-shaped busk fastner (I hope this is the right word?). It gives more support and a flattening effect on the stomach. :)

      Nina: My thoughts exactly, most of the ready-made corsets are too short for all bodies, and the shape makes the rolls appear easily. Custom made is by far the best decision!

      Delete
    3. You might get those rolls because you lace the corset too tightly in the upper and lower part. I think the basic idea is that corset reduces your waist but won't reduce your underbust and hips. So you can try loosen the parts where you get the rolls. But those tuby corsets are usually a big disaster no matter what you do...

      Delete
  5. This one is absolutely gorgeous <3 you look so nice in it.

    ReplyDelete
  6. Ompa kaunis! Mistä nuo sun sukkikset on, aivan ihanat :)?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Back Streetiltä, mun lempparit! Enkä oo vielä edes onnistunut hajottamaan, ihme ja kumma. :D

      Delete
  7. Kiva kun pääsit yhteistyö & arviointi -postailun pariin! :) Korsetti näyttää upealta. Aika jännää, että vyötärönkuristajakin voi tuntua päällä mukavalta!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kyllä ne voi tuntua mukavalta, ja niihin myös tottuu kun käyttöä tulee enemmän. :) Tärkeintä tietenkin se että korsetti soveltuu omalle kropalle, osa ei tunnu todellakaan mukavalta kun malli on väärä.

      Delete
  8. In love... it's super sexy and you look gorgeous.

    xxx

    www.darkholicfashion.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  9. Oh. Multa loppui henki kun kattelin tätä! Kaunis.

    ReplyDelete
  10. I can't believe how beautiful this corset is, you are so lucky!
    And your house... oh my, absolutely stunning. Simple and bright, but gothic and comfy and amazing!

    ReplyDelete
  11. awesome ... you are looking stunning in this beautiful corset <3

    ReplyDelete
  12. Ohh it's really lovely! I once got one with a similar pattern as a present from a friend who didn't want it anymore... but it's far too big for me! :(
    I really wish to have a fitting underbust corset but I'm not really able to afford one like that :'D However, a appreciate the review and the honest criticism you gave :) I have the same "problem" with my ribs actually =/
    Well, maybe, one day, when I have a job I'll be able to afford it, hehe ^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. Maybe you could take your corset to some dressmaker and get it fixed?

      And yep, this corset might take some saving operations but I think the quality and the hand-made value is well worth it! :)

      Delete
  13. It's amazingly beautfull, loved the hourglass shape,sometimes a corset cant's still make us feel boxy if they are not used right , with that one you will never have that problem, Btw loved the photo you were smiling ;)
    Is there a modesty panel? Couldn't understand.Unluckyly the site seems to be all finish, but the images are great, although pricy they are priceless.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, I felt giggly ;> There's no modesty panel in this one, I prefer my corset without those.

      Delete
  14. nice!
    where are your tights from?

    ReplyDelete
    Replies
    1. I bought them from Back Street :) http://www.backstreet.fi/

      Delete
  15. Ihan mielettömä upeita kuvia! Ja tuo korsetti <3 Olen jo pitkään haaveillut Belle Modesten korsetista mutta hinta kyllä pakottaa jättämään välistä, ainakin niin kaun kuin opikelen eikä ole ylimääräistä :/

    ReplyDelete
  16. So beautiful corset. And you too!

    Thank you for your kind words to my comment in the previous post when I was feeling a little bit depressed. I try now to pick the lovely dresses from my wardrobe and it may have had an effect... and I'm a little bit happier. :)

    And I absolutely love your new banner. I liked the previous one also but this has that certain something to it!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm so happy if my words have helped, I hope you feel better. <3

      Delete
  17. Hyvä yhteistyö ehdottomasti muita kompaten. Modestella on enemmän minun makuuni olevia korsetteja, mutta tuossakaan ei ole muuta miinusta kuin malli. Wasp näyttää paremmalta minun kaltaisellani raskaslanteisella ihmisellä. Jalkalamppusi on muuten aivan ihana hapsuisine piparireunoineen. =)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jokaiselle löytyy onneksi omalle kropalle parhaiten sopiva malli! :)

      Delete
  18. Ihania kuvia, sie oot tosi kaunis! :) Miulla puskee välillä ihan älyttömiä korsetti- kuumeita, mutta tällä hetkellä olen syvästi rakastunut Minna Parikan mokkaisiin, harmaisiin pupu- kenkiin!<3 Voiko suloisempia kenkiä edes olla :>>

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos hirmu paljon! Ja ne pupukengät on kieltämättä suloiset. ^^

      Delete
  19. Beautiful pattern. And indeed it looks like it was sewn on you. But it seems to me that such corsets - shorter on hips and longer on belly - combined with a tight skirt make one's belly looking bigger than it really is...
    I like your tights, too. At first sight I thought you had the next tattoo :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, I haven't noticed that kind of effect, I just like this shape. :) And that pattern would make a great tattoo, I just have other plans for my legs. ;)

      Delete
    2. Oh, boy! This is really addictive!

      Delete
  20. pakko myöntäää et näyttää tosi hyvältä ! : )

    ReplyDelete
  21. You should have a Flickr!

    ReplyDelete
  22. miten/millä tavoin yleensä kiharrat hiuksiasi? kauanko menee aikaa? pearl wandin savuava kuumuus kuulostaa pelottavalta...:s

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pearl Wandilla yleensä, siinä hujahtaa vain vartti kun hiukset on unelmaisena kiharapilvenä. :) Lämpösuoja auttaa mutta kyllä mulla silti hiukset savuaa joka ikinen kerta, ei ne kuitenkaan pala eli no worries.

      Delete
  23. Thank you all so so much for your lovely comments! ♥♥ It's taken me a long time to answer since I've been a lot away from the computer, sorry about that. :)

    ReplyDelete
  24. Ihana blogi :) Tässä pieni postaustoive: voisitko tehdä sisustuspostauksen? :) Kuvissa välillä vilahtelee ihania tavaroita ja huonekaluja, olisi mielenkiintoista nähdä ja kuulla niistä lisää :)

    ReplyDelete