Fire, walk with me

Eilen oli erään nimeltämainitsemattoman neitokaisen nimipäivä, joka tuli vietettyä kesäflunssan aiheuttamien kuumeaaltojen ja oudon olon vuoksi sisätiloissa. Olo on ollut helteenkin vuoksi aivan tarpeeksi punainen ja niin hikinen että kesän kuumimmat päivät saisivat olla puolestani tältä erää ohi. Toisaalta nautinkin lämmöstä (vaikkakin harvoin), kylmä siideri maistuu parhaimmalta juuri auringon porottaman puiston varjoissa. Kunpa vain saisin tämän väsymyksen karistettua nopeasti pois.

Hyviä lääkintäkeinoja oli onneksi lähellä. Muhkean alennuksen kautta nimipäivälahjaksi löytyneet popot paransivat hiukan mielialaa, ovatkin nyt viimeiset kenkähankintani vähään aikaan, sillä keskityn hetkeksi mieluummin piirustuspapereiden ja vuokran maksamiseen kuin kenkäpareihin :D

Parhaiten mieltä ilahdutti tietysti ilta itsessään. Jatkoimme rakkaan kanssa viime kesänä alkanutta perinnettä katsoa universumin parhaan tv-sarjan, Twin Peaksin jaksot kronologisessa järjestyksessä putkeen suurien kahvimäärien kera. Mulle sarjan katsomisessa koitti jo kuudes kerta enkä kyllästy koskaan vaikka osaan jo vuorosanat ulkoa. Löytyykö lukijoista Twin Peaksin lumoihin uponneita? Vannon että sarja on jumalaisen hyvä, jokainen jakso on pullollaan ihanan Dale Cooperin kuolemattomia lauseita ja mahtavia outouksia, suosittelen!

 

-"This must be where pies go when they die"

Twin Peaksia ei voi tietystikään millään katsoa ilman kahvia, ja leivoimme sen rinnalle vegaanisen omenapiirakan, piirakat kun liittyvät myös kiinteästi kyseisen sarjan katsomiseen. Leipominen on mukavan rentouttavaa puuhaa ja meillä on siinä työjärjestys. Minä napotan henkisenä tukena, autan, syön taikinaa ja koristelen tuotoksia mutta mieheni saa leipoa suurimman osan, hän kun on paljon parempi leipuri ja minä saan usein vain katastrofin ainekset kasaan jos leivon yksin.

 

-"Damn good coffee, and HOT!"

 

On muuten hyväkin juttu että alkuperäiset kesäsuunnitelmat peruuntuivat, Lumoukseen en jaksaisi millään tällä hetkellä matkustaa eikä festareille ole tarpeeksi varoja. Olen onnellinen kun loma on kerrankin aitoa lomailua ilman rajoituksia. Kahvia, kahden viikon loma ja kasa kirjoja on suunnitelmissa tällä hetkellä, oi kuinka olen odottanut tätä pientä flegmaattisuuden aikakautta!

__________________________________________  

Translation: I caught the summer flu and therefore had to spend my name day indoors yesterday. I medicated myself with a pair of new shoes I found on summer sale and a Twin Peaks-marathon with my love. Have you ever watched Twin Peaks? It's an amazing series, I highly recommend it to everyone who enjoys witty and weird atmosphere entwined with mystery! It's an universally known truth that you can't watch Twin Peaks without drinking pots of coffee and eating some pie, so we had to bake a vegan apple pie for the evening. Basically my man baked the whole thing with my help, he does much better job on that front than I ever could :)


I'm on vacation right now, I've got two weeks time of pure relaxing before I have to go to work. Two weeks time of drinking coffee, sitting in the park, reading books, drawing and just being and breathing. I have no further plans as all my previous ones crashed down, and it feels great :)