One of the highlights of this summer took place about two weeks ago, when my sister snatched me away with her to Stockholm, Sweden's beautiful capital. She got me flight tickets as a graduation gift, how sweet is that! ♥ I was absolutely thrilled about the trip since I must have been one of the few Finns who had never been to Stockholm before. And also because I truly needed a break, a little adventure to draw my mind away from the everyday life.
We stayed in the city for a couple of days. Shopping felt trivial (though it accidentally bore some fruit, but I'll get back to that later) so our master plan was to wander aimlessly in those old, picturesque streets and eat. A lot. Here are some moods from the trip through a 50mm lens:
 |
| Vegan blueberry pie @ Hermitage |
Stockholm has some great vegan and vegetarian options, but the best of all to me was Herman's.
I almost wept when I tasted their buffet treats, had to take multiple portions!
The only thing that puzzled me a little was how similar the local people looked. They are often described as stylish and I'm sure they are to most people, but I felt like walking in the middle of a clone army straight from the fashion catalog. Of course everyone's fully entitled to dress the way they want, but still: creepy! I know there must be lots of people with very individual styles out there, but I just couldn't find many. The goal of my next trip to Stockholm is to find them. ;)
 |
| They were playing this song! |
 |
| My pretty sister ♥ |
Otherwise, how could I not enjoy my time there? The narrow alleys of Gamla stan, comic book stores, vintage boutiques, veg sushi and countless beautiful old buildings all over the city. One of the best parts was when the royal orchestra started playing Danny Elfman's Batman theme the second we walked into the crowd (somehow they knew my secret identity, *gasp*!).
Much like the syndrome, the city captivates you in its beauty and you might quickly grow to love it. And it almost made me write this entire post in Swedish.
upeita kuvia ja naisia!
ReplyDeleteOi kiitos! ^^
DeleteAwesome pictures of Stockholm! I lived in Uppsala for many years so I spent a lot of time in Stockholm... I never tire of those narrow streets and alleys in old town!
ReplyDeleteThank you! I loved the old town, sooo beautiful especially at night.
DeleteOh, an I agree that Hermans is the best place to eat! And yeah, the people of Stockholm do look like an army of clones!
ReplyDeleteThey were stylish in a modern way and I get that, but still.. they looked so similar it was scary! And oh, Hermans. I wish I could eat there every week!
DeleteOi että, on kyllä kauniin näköstä! Ja et ole (ollut?) ainoa suomalainen, joka ei ole vielä koskaan käynyt Tukholmassa, kuulun itsekin toistaiseksi heihin. :D Pari vuotta sitten yritin poikaystävän kanssa, mutta ei päästy laivaan kun mulla ei ollut ikää. Risteily on muutenkin niin tylsää, että kunhan pääsen korjaamaan tämän sivistysaukon niin meen lentäen ja viivyn toivon mukaan myös vähän pidempään, risteilymatkathan taitaa usein olla jotain yhden yön reissuja.
ReplyDeleteLuulen että suurin osa länsirannikon populasta on käynyt Tukholmassa kun luonnollisesti sieltä on niin helppo lähteä, itärajalta tuntuu olevan kaikkialle niin pitkä matka. Mut oli mahtavaa että nyt pääsi lähtemään!
DeleteLaivamatkoillahan kaupungissa voi yleensä viipyä vain muutaman tunnin? Suosittelen lentämistä ihan senkin puolesta että kaupungissa voi viipyä pidempään, muutama tunti ei riittäisi mihinkään. :)
Tukholma<3 Vanhakaupunki on niin kaunis :3 Upeita kuvia!
ReplyDeleteKiitos paljon! :)
DeleteOh miten kaunis kaupunki! Hävettää myöntää, mutta en ole koskaan käynyt Tukholmassa, saati Ruotsissa. Pakko saada aikaiseksi, varsinkin näiden kuvien jälkeen. Ihanan näköistä.
ReplyDeleteKannattaa ehdottomasti lähteä, upea kaupunki!
DeleteNo voi että, kiitos vain reissukuumeen nostattamisesta! En pääse tänä kesänä karkuun toimiston ankeutta, joten päätin juuri kaverin kanssa syysreissusta Tukholmaan. Näyttää ihan huisilta!
ReplyDeleteOllos hyvä! Ihana palkintoreissu, ansaitset sen ehdottomasti jos jaksat istua toimistossa koko kesän, mulla leviäisi pää. :D Toivottavasti teille tulee huippu reissu!
Deleteihania kuvia, itsekkin haluaisin käydä tuolla vielä joku päivä! kukaan kaveri ei vain lämpene ruotsin matka-ajatukselle hmmh! :D :(
ReplyDeleteHöh, suostuttele ne mukaan jotenkin! Ehdottomasti käymisen arvoinen paikka. :)
DeleteBeautiful photos :)
ReplyDeleteThank you!
DeleteAh Tukholma.. Pari kuukautta sitten käytiin ruottissa päivän kävelyllä laivareissun ohella, on se vaan niin kaunis paikka ja katsoi ihan uusin silmin sitä, kun joskus kersana viimeksi tullut käytyä. Ja todella hassua miten minä ja siskoni mietittiin IHAN tuota samaa tukholman ihmismassasta! Ja erityisesti se kummaksutti, että minua tuijotettiin hyvin oudoksuen kun oli vintage jakkupuku yllä. Ehkä se erilaisuus ei tosiaan sitten olekaan niin yleinen juttu sielläpäin :D
ReplyDeleteMulle oli puolisokin sanonut jo aiemmin tuosta ihmisten samankaltaisuudesta, ja tottahan se oli. Eniten ihmetytti se, että tiesin siellä olevan vilkasta alakulttuurielämää ja vaikka käytiin eri kaupunginosissa niin silti tuli hyvin vähän erikoista porukkaa vastaan. Meinasin hihkaista ilosta kun näin hirveän soman lolitan kävelevän kerran ohi! :D
DeleteItse en huomannut tuijotuksia, mutta oudolta tuntuu jos sua on tuijoteltu vintagen vuoksi. Ehkä ne tuijotti ihaillen? ;)
En voi olla kysymättä, ootko käynyt Barcelonassa koskaan? Se paikka on aivan uskomaton, erityisesti vanha kaupunki (ylläri), ja vie aivan varmasti sinun(kin) sydämen, mä ainakin rakastuin <3
ReplyDeleteEn ole harmi kyllä käynyt, mun sisko on taas käynyt munkin edestä. :D Pitää ehdottomasti matkustaa vielä sinne vaikkei aurinko pahemmin houkuttelekaan!
DeleteLähde käymään vaikka joskus syksyllä, kun aurinko ei enää ainakaan polta niin pahasti. Pidin toukokuun loppuun asti Lontoota The paikkana, mutta Barcelona kyllä meni ohi, aika reippaastikin. Enkä muista että minnekään olisin halunnut palata takaisin yhtä paljon kuin Barcelonaan.
DeleteMun taas pitäisi korjata tilanne Tukholman suhteen, olen käynyt siellä tasan kerran joskus.. ehkä 15 vuotta sitten? Ehkä siitä on kauemminkin, koska paikasta ei ole tasan mitään muistikuvia..
Saat Barcelonan kuulostamaan vierailun arvoiselta, mitä se varmasti onkin! Pidän tuon syyskauden mielessä, kyllä sitä hellettä aina kestää mutta multa se syö aina vähän matkanautintoa. Pari paikkaa on seuraavaksi jo mielessä missä tahtoisin käydä, mutta laitan Barcelonan listalle jatkoksi. :)
DeleteJa kannattaa ehdottomasti vierailla Tukholmassa!
Beautiful, atmospheric pictures!
ReplyDeleteAnd the architecture looks amazing, would love to visit the town sometime.
Really good to read you had a wonderful time!
Thank you so much Jessica!
DeleteThe photographs are so wonderful! That Vegan blueberry pie looks delicious!
ReplyDeleteHope you find the none-clones on your next trip ^^
Thank you! It was quite delicious, but way too sugary for me. I think I'm going to try a pie from Hermans the next time I go there, they looked delicious too! And hopefully have less sugar. :D
DeleteUpeita kuvia *_*
ReplyDeleteKiitoksia! ^^
DeleteUpeita kuvia! Tukholma on kyllä upea kaupunki, vanha kaupunki erityisesti. Löydettiin sieltä myös oikein mukava rokkibaari :D
ReplyDeleteSamaa mieltä tuosta ihmismassasta! Ihmettelin itsekin sitä kuinka kaikki naiset näyttivät ihan samanlaisilta muttaa silti tosi persoonallisia kauppoja mm.goottikauppoja löytyi yllättävän monta :O Missä ne erikoisuudet sitten lymyilee, tuleeko ne siin vasta yöllä...Ken tietää :D
Kiitos! Haha, tuli itelläkin mieleen että nouseeko guutit sun muut koloistaan vasta yöllä. Mut en mä niitä kyllä yölläkään nähnyt missään, mnyyh. Olin varmaan väärässä kaupunginosassa! Kummaa etten törmännyt yhteenkään goottikauppaan vaikka katuja tuli tallattua runsaasti, ei tosin käyty ostoskeskuksissa eli ehkä ne oli niiden suojissa?
DeleteAww, I visited Stockholm eleven years ago for three days and spent magical hours and hours in those tiny alleyways in Gamla stan. <3 Since then I'm dreaming about going back, but there are so many places in the world that want to be visited, so I simply haven't found the time yet. Finland is also still waiting to be checked off... *sighs*
ReplyDeleteAnd sometimes I envy Scandinavians so much for I'm getting the feeling over and over again that you learn all those languages apparently naturally. I understand some written Danish and Swedish by deducing the words from German and English, but I'm far from really knowing those languages, let alone writing. I put all the blame on the elaborate dubbing of our TV programs. ;)
(My Finish is sadly restricted to "Minä olen Momiji", "kiitos", "kippis" and some, well, specialties some Finish friends tried to teach me.)
I know the feeling, there's endlessly many exciting places to explore and so damn little resources and time.
DeleteFinland is actually a bilingual country, so we have some obligatory courses in Swedish. But only a few, so some people don't practically speak Swedish at all, and some speak it fluently and some are born Finnish Swedes. Finnish is completely different than the other languages in Nordic countries (I can't say Scandinavia, apparently Finland isn't part of it?), there may be some similarities in some words but otherwise it feels and sounds different. :)
Back at university, I've once enrolled in a Finnish class because I had always loved its sound - I really like languages with rolling Rs and many consonsants - and the peculiar grammar (not to mention some nice bands from Finland :D). Sadly I realized already in the first lesson that I would have to give it up again, for it simply meant too much work while already studying two other completely different languages as major and minor... :/ Languages are a little bit like countries to visit, your resources whatsoever will always be restricted.
DeleteI am so sad you dont wear bangs anymore :(
ReplyDeleteMorana
Why are you sad about it hon? It isn't your hair after all, and I do wear them sometimes although they're a bit overgrown at the moment. :)
DeleteMy heart is absolutely aflutter with your photographs; my my, how beautiful and whimsical it all looks!
ReplyDeleteAww, thank you so much for your sweet words!
DeleteIt's wonderful to read about our capitol town through a foreighers eyes. I can fully agree with your opinion on the look of the people on the streets, however certain areas, parts of the town have certain people. Old town is mainly tourists. Södermalm is were the hipsters and alternative people reside, you can also do some nice shopping and eating there. Östermalm is were the rich people lives expensive botiques and old fashion ladies. Norrmalm especially around Odenplan is a antique store mecka, there you can find shops with real antique clothes. Did you visit the Beyond Retro store in the city? Lots of broken sweaters but also some real gems can be found.
ReplyDeleteHope you'll pay another visit in Stockholm.
Glad to hear you liked this post! I figured as much, there must be some parts where there are more people with alternative styles (as this is the case in most big cities). We spend a lot of time in Södermalm but I still didn't bump into many. But there were a lot of hipsters indeed, hehe. We accidentally walked right in front of Beyond Retro, so of course we visited it! There were a lot of interesting vintage treasures to be found (and a looot of over-prized repro too) but I didn't buy anything this time. Thank you for the tip about Norrmalm, I'll have to check out the antique stores! Although I'm not sure where it is exactly so I might have been there already..
DeleteI'm sure I'll come back to Stockholm someday! :>
I love Stockholm. My love and I was supposed to go there this week but sadly illness and pains forced us to cancel. We where going to live in a cozy hotel in Södermalm near all the nice restaurants and alternative shops.
ReplyDeleteAt least I can find some comfort in your beautiful pictures.
Oh no, I'm sorry to hear that. Hope you can reschedule your trip soon! And I'm happy if my pictures could offer you some comfort. :)
DeletePelkäsin tosi paljon, että sun blogi kärsisi siitä, ettet kirjoita enää suomeksi, mutta tykkään sun kirjoitustyylistä jopa enemmän englanniks! Joka postauksen jälkeen mun tekis mieli tulla hehkuttamaan, että miten rakastan sun blogia ja tyyliä ja niin edelleen, mut makuhan siinä menis.
ReplyDeletePs. toivoisin isompia kuvia sun tatuoinneista ja ehkä enemmän kuvia myös sun asunnosta. Jos se ei oo liian henkilökohtaista!
Ai, mukava kuulla! Kiitoksia <3 Tiedän että monille ei englanti maistu, mutta itselle se tuntuu paljon helpommalta itseilmaisun kannalta kuin suomi.
DeleteAsuntokuvien puolesta kunnioitan puolison toiveita yksityisyydestä joten kattavaa kuvaa tuskin tulen ottamaan, mutta näkymiä vilisee kuitenkin postauksissa. Jotain asuntopostausta voisin kuitenkin kehitellä, ainakin yksityiskohtien ja pikkunäkymien puolesta!
Tatuointikuvissa on se ikävä puoli että mielikuvituksettomat/häiriintyneet yksilöt tykkää mallintaa niitä omalle iholleen, mikä tuntuu inhalta. En sanoisi näin jollei tätä olisi jo tapahtunut, oon oikeasti nähnyt kuvan eksklusiivisesti mulle tehdystä tatuoinnista toisen ihmisen iholla, huonosti tehtynä. :D Mikä tuntuu ihan absurdilta, kun kuvat on kuitenkin henkilökohtaisia. Sen vuoksi oon ollut vähän nihkeä viljelemään tarkkoja kuvia omistani, pahoittelen! Ehkä vielä rohkaistun.
It's a beautiful city, must visit it again!
ReplyDeleteOh, I'd love to visit Stockholm for a whole week! Glad to hear my pictures revived those memories. :)
ReplyDeleteMukavalta matkalta vaikuttaa! Pieni matkakuume iski itsellenikin.
ReplyDeleteKysyisin sellaista, että kuinka paljon käytät ulkomailla käydessäsi korkokenkiä (siis kaupunkimatkalla), ja millaisia siellä käytät? Jostain syystä olen viime aikoina miettinyt, jaksanko paljon kävelyä vaativilla kaupunkimatkoilla kävellä korkkareilla. Matkoja ei ole tiedossa köyhälle opiskelijalle varmaan ikuisuuksiin, mutta silti jotenkin pähkäilen tätä. :D Jotenkin olisi harmi matkustaa ja joutua kulkemaan lättäpohjilla, kun en muuten sitä harrasta. Pystyn toisaalta kävelemään vaikka koko päivän yli 10 sentin koroilla, joten ehkä minulla olisi mahkuja jaksaa käyttää ainakin jonkinlaisia korkoja lomillakin. Kaikkea sitä tuleekin pohdittua...
Kaupunkimatkoilla olen käyttänyt noita kiilakorkoja mitkä mulla on asukuvassa, ne on aivan mielettömän mukavat kävelykengät. Yleensäkin kiilakorot tai ballerinat on päällimmäisinä vaihtoehtoina jos tiedossa on runsaasti kävelyä. Musta on tullut aika mukavuudenhaluinen matkojen kannalta, ja korkkareita käyttäessä laitan usein laukkuun ballerinat siltä varalta että päkiöitä alkaa kolottaa. Piikkikorot ottaisin ulkomaille vain iltakäyttöön, ne kun tuppaa olemaan pitkinä päivinä ikävät ja epäkäytännölliset, varsinkin jos on paljon mukulakiviä ja muita hankalia paikkoja.
DeleteJos korkoja haluaa ehdottomasti käyttää niin mukavat kiilakorot on oiva ratkaisu. :)
It's true that people in Stockholm look very similar (sometime it feels a little like sci-fi movie Gattaca), but there are wierd ones are out there. You just need to know where to look for us!
ReplyDeleteOh, where can I find you? Give me some clues? :)
DeleteIhan kuin tuossa mustikkapiirakassa olisi kummitus, hih. :) Ekana tuli mieleen Kasper kummitus:iso pää ja sitten nuo mustikat on sen silmät. :)
ReplyDeleteIhania kuvia, itse olen käynyt Ruotsissa abouttirallaa 10 vuotta sitten, eli lapsena joten muistikuvat eivät ole ne parhaimmat. :) Täytyisi joskus käydä kyllä uudestaan kun näin aikuisena ei tarvitse enää mennä kenenkään muun ehdoilla kiertelemään. ;)
Ui, näyttää tosiaan ihan kummitukselta! Tai Kodamalta. ^^ Kannattaa todella käväistä Ruotsissa uudelleen, lapsuudenreissailuilta jää niin erilaiset muistikuvat kuin omatoimisilta matkoilta.
DeleteStockholm looks wonderful!! I always wanted to visit and now I want to visit even more :) Thank you for sharing these wonderful photos! xx
ReplyDeleteYou definitely should visit it! Thanks for the photo compliments <3
DeleteYou pictures really tempted me to go to Stockholm. I have never been there, too bad. Good to see you had a great trip! :)
ReplyDeleteThank you! I hope you get the chance to visit it someday :)
Delete