Åbo

Hej kaikille täältä blogihiljaisuuden keskeltä! Vietin viimeiset puolitoista viikkoa tiukassa symbioosissa matkalaukun kanssa ja paljon olisi postattavaa, mutta tällä kertaa päräytän vaan kuvasaldoa viime viikonlopulta. Rakkauteni vanhoihin rakennuksiin, epäolennaisiin yksityiskohtiin ja luurankopuihin huokuu kuvista vähän alleviivatusti, mutta koittakaa kestää.

Varmaan jokainen tunnisti kuvista tai otsikosta viikonloppuseikkailun näyttämön, kyseessä oli niinkin eksoottinen kaupunki kuin Turku! Eksoottinen ainakin mulle, Turku oli ennen vain sokea piste kartalla. En tuntenut entuudestaan yhtään katua enkä myöskään sitä ihmistä jonka luokse majoittauduin, mutta kumpikin osoittautui vallan ihanaksi tuttavuudeksi. Nuorempana kammosin uuden ympäristön ja ihmisten keskelle yksin tipahtamista, mutta nykyään se kuuluu lempipuuhiini!

Eksyin kadulla pariin otteeseen, vierailin DRRG:n rullatyttöjen treeneissä ja kadehdin turkulaisia asuinpaikan kauneuden vuoksi. Se että jokaisen nurkan takaa löytyi jotain uutta sai jokaisen solun elämään, mutta matkalla keskityin pitkälti myös niiden solujen kiduttamiseen. Majapaikan tarjonnut uusi kamuni hakkasi hieman lisäkuvituksia ihoon, tyytyväisyys näkyy aika hyvin viimeisen kuvan kivun ja euforian sekaisesta virneestä. Kesällä on suunnitelmissa jo uusi visiitti. ;)

Hej everyone! It's been a silent week and a half, I spent it living in my suitcase all over Finland. Here's a photo flood from last weekend in Turku (Åbo), you can see my everlasting love for old buildings, unessential details and skeletal trees a bit too much but hang in there.

Turku was a blind spot on the map for me, I didn't know the streets nor the person who kindly took me to stay with her, but both turned out incredibly nice! When I was younger I used to be afraid of falling alone in the middle of new places and people, but now it's one of my favorite things in life. I got lost a couple of times, visited the local roller derby practice and explored the city whenever time allowed it. New things make every cell flicker with live, but I also concentrated on torturing those cells. My hostess inked a couple of new illustrations on me and you can see my happiness through the mixture of PAIN and euphoria on my face. And I'm planning to go there again this summer.;)

Vixxsin photoshoot

All photos: Jenni Salmela, Vixxsin clothing for Backstreet.

Viime joulukuun alussa eteen aukesi uusi jännittävä ulottuvuus nimeltä malleilu, Back Streetin Vixxsin-malliston kuvaukset kutsui ja tottahan menin mukaan! Uusia kokemuksia ja haasteita ei voi koskaan haalia liikaa elämään ja tuosta päivästä jäi todella hyvä maku muhimaan suuhun. Nyt uskaltaa jo postaillakin aiheesta kun osa vaatteista on julkaistu nettisivuilla. :) Pakko kertoa että kuvausten naiset oli niin mukavia ja kaunokaisia että päivä sujahti hetkessä ohi, menoa ei pahemmin hidastanut edes kuumeinen flunssa ja pieni untuvikko-tunne kokeneempien mallikaunotarten vierellä.

Yllä näkyy oma lempiotokseni kuvauksista, vankikarkuri supermukavassa kesämekossaan. (Ja Laura jos ikinä oot myymässä noita kenkiä niin tiedät kehen ottaa yhteyttä! ;>) Nämä ja lukemattomat muut rouheat kesävaatteet löytyy siis tässä kevään mittaan Back Streetilta!

^ Gotta love that Pulp Fiction print!

I did my very first modelling in last December, Back Street's Vixxsin-collection called and I simply couldn't say no! I love new experiences and challenges and this was oh so much fun, all the ladies were incredibly nice! Not even my feverish flu could ruin the day, nor the fact that I was a complete rookie compared to the other ladies (gorgeous ones, I might add). Here's a few example pics from the collection, the first one is my favorite, jailbird in a comfy summer dress. :)

"Nice, nice, nauuughty.."

Lumisilta lapsuuden kotikonnuilta on taas selvitty omaan kotiin, tai tarkemmin sanottuna vieritty. Kupu on varmaan tuplasti suurempi kuin aikaisemmin kun ahmin monta päivää kasvisherkkuja seitanista porkkanalaatikkoon, olo on hieman kuin käärmeellä joka sulattelee saalistaan viikkokausia.

Lahjuksiakin ilmestyi kuusipuun alle vaikken esittänyt toivomuksia, voisin aivan hyvin viettää materiattomia jouluja ja keskittyä parhaimpiin lahjoihin, eli lähipiiriin. Ainakin mulle parasta joulussa on läheisten kanssa oleminen ruokavuoren ja leffapinojen kera, veri vetää aina kotiin maalle vaikka kuinka uhkailinkin skippaavani joulun. Onhan se lahjojen antaminen toki ihanaa mutta elämän kuormittaminen tarpeettomalla materialla on tyystin turhaa, onneksi lähipiiri tuntee läpikotaisin ettei vikatikkejä tarvitse pelätä. Nytkin sain vain tarpeellisia ja aivan ihania lahjoja, vaikka vinisin kaikille armailleni että älkää ostako mulle mitään. Tässä kuitenkin poiminta parhaista paloista, meinasin aluksi jättää postaamatta mutta joku on kuitenkin utelias!

Peilistä heijastuu lahjoista käytetyin, enkä tietenkään puhu nyt omasta kuvajaisesta. Olen käyttänyt tätä isän vanhaa varajärkkäriä jo miltei vuoden ja ominut sen rakkaudella omiin hoiviini, nyt sain ihan virallisen luvan kutsua sitä omakseni. Toisen puoliromu voi olla aivan mieletön lahja, ja tämä kamera sopii amatöörikuvaamiseen vallan mainiosti. Pari putkea multa löytyykin jo entuudestaan, on se fiksua ostaa objektiiveja ennen kuin omasta kamerasta on tietoa mutta yleensä teenkin kaiken vähän väärinpäin. :D

Baudelairea suosittelen valtavasti kaikille joille ihmismielen pimeä puoli ja rappioromantiikka iskee runosuoneen. Olin haltioissani kun kuulin Les Fleurs du malin uudesta painoksesta jossa uudet suomennokset ja alkuperäiset ranskankieliset säkeet ovat vierekkäin. Suomennos on erinomainen apu koska ymmärrän kyllä ranskaa mutten todellakaan niin hyvin että kaikki runot imeytyisivät alitajuntaan. Metsästin kirjaa ympäri Helsingin mutta painos oli silloin myyty loppuun, en osannut yhtään aavistaa että ihana avokki oli jo käärinyt kirjan pakettiin! Kannella on muuten pieni huumoriarvo koska mielestäni kuvassa on Baudelairen sijaan ilmetty Wolverine,  tai sitten olen lähiaikoina ahminut X-Menien historiaa enemmän kuin terveys sallii ja näen lempimutanttejani kaikkialla..

Siskolta ja hänen mieheltään sain valtavat, leiskuvan punaiset hatturasiat, joihin voisi piilottaa vaikka silinterin tai pataljoonan verran fascinatoreita. Rasioiden sisältä paljastui pyyhkeitä, lupaus ravintolaillallisesta ja HKL:n ladattu matkakortti, rakastan hyödyllisiä lahjoja!

Puolison lahjasta paljastui myös kauan kaivatut kolibrinkallot hopeisella kuorrutteella, linnut sirkuttivat heti tiensä lempikorujeni kärkeen. Muutkin korurasian anatomisesti korrektit hopeahelyt ovat olleet suuressa käytössä, tuntuvat oikeasti sopivan miltei kaiken kanssa! Paketteihin oli kääräisty myös viihdehyllystä puuttunut levy ja elokuva, lahjakortti maailman tunnelmallisimpaan teepuotiin ja muutama muu herkku, suurimman osan olen jo hotkaissut suihini. Toivottavasti teillä kaikilla oli rentouttava ja herkuntäyteinen joulu! :>

I'm back home from the snowy landscapes of my childhood home, suitcase packed with Christmas presents and tummy filled with veggie Christmas treats. I almost feel like snake that's melting it's prey for weeks! I made no wishes for presents since I'm really not all that obsessed on material happiness, the best thing about this holiday is to cherish your loved ones. It's still awfully nice to give presents and I even got loads myself, I'm lucky to be surrounded with people who know me and so every present was very useful! I was thinking about not posting these but someone is surely curious, so here we go. ;>

     The reflection on the first pic is the most useful thing I've ever got, and I'm not talking about myself. I've used my dad's old spare camera for almost a year now, and now I can finally call it mine! Useless things can truly be treasures for someone else, this camera fits my amateur photographing skills perfectly. I actually bought two lenses before the camera, it's so like me to do things backwards.
      I've hunted the French-Finnish edition of Baudelaire's Les Fleurs du Mal but it was sold out quite quickly, but my love managed to get it for me. I highly recommend Baudelaire's poetry if you have any love for dark romance, depression and decadence! And the cover of the book reminds me of Wolverine more than Baudelaire, or maybe I've just devoured too much X-Men fiction lately..
   My sister and her spouse gave me the huge, blazing red boxes that are perfect for hats,  I could fit a top hat or an army of fascinators into their depths. The silver plated hummingbird skulls are something I've lusted for a long time, also a present from my love. These babies immediately chirped their way into my favorites, I just love anatomically correct jewelry! I also got many gift cards and things from my brothers, one for my favorite teashop is in the last pic, and treats that I already munched away. I hope you all had a relaxing holiday!

What should I photograph?

?

Sain yli vuosi sitten kontolleni valokuvaushaasteen, ja tuntuu että nyt on hyvä aika laittaa se vihdoin käyntiin! Haasteen ideana on vierittää luova ideapallo teille, armaat lukijat. Kertokaa mitä haluaisitte minun tallentavan kameran linssin lävitse, oli kyse sitten kaapin rakkaimmista kengistä, lempikirjan sykähdyttävimmästä kohtauksesta tai vaikkapa elokuvasta joka saa minut itkemään, mitä vain mielenne halajaa (tietyissä yksityisyyden rajoissa kuitenkin). Mielikuvituksen käyttö on hyvin suotavaa, pyrin toteuttamaan mahdollisimman monet toiveet tulvivina kuvapostauksina. Odotan innolla mitä kaikkea keksitte!

I got a photography challenge over a year ago, and it's high time to put it in action! The idea is to give the power to you, my dear readers. Tell me what you'd like to see through my camera, whether it's my favorite drink or a movie that makes me cry every time, whatever your heart desires (in certain boundaries of privacy, of course). I'll try to catch as many of those pictures as I can and post them little by little. Be sure to use your imagination!

The Last Days of Summer

Matkalaukut on purettu ja olisi aika kääntää pääkoppa kohti syksyn tehtävävuorta, mutta aivot lilluu vieläkin lomakooman liemissä. Elin miltei koko kesän matkalaukkujen kätköjen varassa enkä oikein vieläkään sisäistä sitä että loman pitäisi olla jo ohi, olen vain juossut paikasta ja varjosta toiseen kalenteriin katsomatta. Tämän pienen ja sekavan kuvakimaran nappasin loman loppumainingeista viime viikolta, oli ihan mahtavaa nähdä sisaruksia kunnolla! (Kaksi meistä puuttuu nyt kuvista, mutta ehkä ensi kerralla.)

Yksi matkan syistä oli Helsinki Roller Derbyn joukkueiden matsi, jota tapitin eturivistä pienet sydämet silmissä. Lyöttäydyin tyttöjen sekaan jatkoille joissa aika humpsahti pilkkuun asti ja kävin myöhemmin myös treenivierailulla. Tänään alkaa jo meidän Joensuun joukkueen sisätreenit ja olen ihan älyttömän innoissani, saa nähdä milloin me päästään mukaan ottelemaan!

Monista jutuista jäi kuvat ottamatta (ja vielä useammista en kehtaa julkaista), mutta Luonnontieteellisestä eläinmuseosta kerääntyi pieni kuvatulva. Eläinmuseo oli niin hulppea paikka ettei kameraa kehdannut edes laukkuun laskea, olen viimeksi käynyt siellä ihan pienenä ja oltiin veljen kanssa innoissamme kuin pikkunaperot noiden luurankovuorien ja hivenen groteskien eläinasetelmien edessä. Lääketieteelliset kummallisuudet, hullujen tiedemiesten lasipurnukoihin säilömät oliot ja luurankojen muodostumat eivät varmaan koskaan menetä lumoaan. Eikä pöllöt.♥

Olisin mieluusti jäänyt pidemmäksikin aikaa mutta velvollisuudet ja oma koti keskeneräisine projekteineen kutsuivat takaisin itärajalle, kunhan vaan nyt saisin ravisteltua itseni hereille niitä tekemään. Toivottavasti teilläkin on ollut mukava viikko! :)

The suitcases I've been living in for almost the whole summer are now empty, but my brain keeps on floating in the juices of holiday. These assorted Helsinki snaps are from last week and a bit before that, views from my last idle days. I spent a lot of time with my siblings (two of them are not portrayed in the pics, but maybe some day) and drank a bit too much wine. I went to see a Roller Derby game, wandered around the city and took heaps of pictures at the Museum of Natural History. I guess I can never get enough of the sight of bone formations, grotesque works of taxidermy and the stuffed glass bottles of mad scientists. And owls. :> 
I would've loved to stay longer but I just couldn't avoid the call of duty anymore. Travelling is bliss but home is still sweeter, I hope your last days of summer have been wonderful too!