 |
Friday's casual outfit! skirt ~ my sister's closet / stockings from Edinburgh / shirt & top ~ second hand bag ~ Restyle / shoes ~ Bianco / necklace ~ Back Street / earrings ~ self-made / sunglasses ~ H&M |
Helsingin reissu meni taas ohi liian pikavauhdilla! Mulla on aina vähän vaikeuksia lähteä pois kun ympärillä on ihanaa seuraa ja liian paljon tutkimattomia paikkoja, mutta velvollisuudet kutsui kotona. Reissun sisältö oli taas mukavan sekalainen kimara, sisältäen niin vaatemalleilua (kuvia tulee joskus paaaljon myöhemmin!), piirtämistä, kissanpentujen kanssa puuhailua, hengailua sisarusten ja oluen kanssa kuin myös vahinkoshoppailua. Ja tietysti epämääräistä oleskelua ja viihtymistä, lempiharrastuksiani.
 |
| My pretty pretty sister ♥ |
Nämä kuvat on perjantailta kun kerrankin muistin raahata kameran mukaan, kierreltiin siskon kanssa haukkamaisesti ympäri Fashion Stock Salesin tarjontaa ja istahdettiin lopulta kenties kaupungin kauneimpaan kahvilaan, Kallion Villipuutarhaan. Kahvila on mielettömän tunnelmallinen hyönteistauluineen ja peuranpäineen, mutta sai vähän miinusta ihan mielettömän creepyistä vauvanukeista, vähän vaikea niellä kahvia kun pelottava, rikkinäinen tyhjäkatsevauva tuijottaa sieluun*hrr*. Muutoin paikka on upean tunnelmallinen, tekee mieli poimia monta sisustusideaa omaankin kotiin!
Päivä ja noin muutoinkin koko reissu oli mahtava (toista voisi sanoa viikonlopustani mutta pitäähän elämässä nyt jonkun tasapainon säilyä). Muotimyyjäisistäkin tarttui kummallekin jotain kivaa matkaan, osa tuotteista oli jopa kolmasosa-hinnalla alkuperäisestä ja moisille houkutuksille on vähän turhan vaikea sanoa
ei. Oman kauneudenhimon kohde on tuskin kenellekään yllätys, tässä pieni sneak peak uusista aarteista kunnes ehdin napsaista parempaa kuvaa! :)
My trip to Helsinki went past too quickly, again! It always feels so hard to leave when there's great company around and many places to explore. This time I did some modelling (there might be some pics coming up muuuuch later!) drawing, playing with tiny kittens and hanging out with my siblings, but also some accidental shopping. And of course aimless wandering and enjoying life, my favorite hobbies.
These photos are from Friday, when we circled around Fashion Stock Sales and enjoyed the atmosphere of this café called Wild Garden. It's so lovely in there, I'd love to pick some of those ideas into my own home decor! There was a small downside though, baby dolls creep the hell out of me and there was one staring at us the whole time, *brrr*. Otherwise such a wonderful café, as was the whole trip! And we both bought something from the fashion sales, but how can you say no when there's treasures staring at you with 1/3 price tags? I know I can't, and the object of my lust for beauty is no surprise. More pics later, when I get the time! :)