Garden of the Arcane Delights

Friday's casual outfit! skirt ~ my sister's closet / stockings from Edinburgh / shirt & top ~ second hand
bag ~ Restyle / shoes ~ Bianco  /  necklace ~ Back Street  /  earrings ~ self-made  / sunglasses ~ H&M

Helsingin reissu meni taas ohi liian pikavauhdilla! Mulla on aina vähän vaikeuksia lähteä pois kun ympärillä on ihanaa seuraa ja liian paljon tutkimattomia paikkoja, mutta velvollisuudet kutsui kotona. Reissun sisältö oli taas mukavan sekalainen kimara, sisältäen niin vaatemalleilua (kuvia tulee joskus paaaljon myöhemmin!), piirtämistä, kissanpentujen kanssa puuhailua, hengailua sisarusten ja oluen kanssa kuin myös vahinkoshoppailua. Ja tietysti epämääräistä oleskelua ja viihtymistä, lempiharrastuksiani.

My pretty pretty sister ♥ 

Nämä kuvat on perjantailta kun kerrankin muistin raahata kameran mukaan, kierreltiin siskon kanssa haukkamaisesti ympäri Fashion Stock Salesin tarjontaa ja istahdettiin lopulta kenties kaupungin kauneimpaan kahvilaan, Kallion Villipuutarhaan. Kahvila on mielettömän tunnelmallinen hyönteistauluineen ja peuranpäineen, mutta sai vähän miinusta ihan mielettömän creepyistä vauvanukeista, vähän vaikea niellä kahvia kun pelottava, rikkinäinen tyhjäkatsevauva tuijottaa sieluun*hrr*. Muutoin paikka on upean tunnelmallinen, tekee mieli poimia monta sisustusideaa omaankin kotiin!

Päivä ja noin muutoinkin koko reissu oli mahtava (toista voisi sanoa viikonlopustani mutta pitäähän elämässä nyt jonkun tasapainon säilyä). Muotimyyjäisistäkin tarttui kummallekin jotain kivaa matkaan, osa tuotteista oli jopa kolmasosa-hinnalla alkuperäisestä ja moisille houkutuksille on vähän turhan vaikea sanoa ei. Oman kauneudenhimon kohde on tuskin kenellekään yllätys, tässä pieni sneak peak uusista aarteista kunnes ehdin napsaista parempaa kuvaa! :)

My trip to Helsinki went past too quickly, again! It always feels so hard to leave when there's great company around and many places to explore. This time I did some modelling (there might be some pics coming up muuuuch later!) drawing, playing with tiny kittens and hanging out with my siblings, but also some accidental shopping. And of course aimless wandering and enjoying life, my favorite hobbies.

These photos are from Friday, when we circled around Fashion Stock Sales and enjoyed the atmosphere of this café called Wild Garden. It's so lovely in there, I'd love to pick some of those ideas into my own home decor! There was a small downside though, baby dolls creep the hell out of me and there was one staring at us the whole time, *brrr*. Otherwise such a wonderful café, as was the whole trip! And we both bought something from the fashion sales, but how can you say no when there's treasures staring at you with 1/3 price tags? I know I can't, and the object of my lust for beauty is no surprise. More pics later, when I get the time! :)

Lovely Boutiques

Pyörin matkalla muutamaan otteeseen myös lumoavissa putiikeissa kalastelemassa unelmia, erityisesti vierailu Tiia Vanhatapion uudessa myymälässä oli ehdottomasti listalla. Olisinkin kiikuttanut useamman mekon rekeiltä kotiin mikäli opiskelijan tilisaldo olisi surkulukemia pulleampi, varsinkin alla näkyvä pitsimekko oli monen muun upean leningin joukossa puhdasta rakkautta! Tuntuu aina ihanalta nähdä design-luomuksia jotka istuvat napakasti synkempäänkin makuun, ne vaan saavat salaa toivomaan lottovoittoa tai rikkaan perijättären uraa. Tai vähintääkin parempaa itsekuria säästämisen puolella.

Dita von Teese wearing Tiia Vanhatapio's gorgeous creations

Kävelin myös eräänä iltana siskon kanssa pitkin Bulevardia, matkalla kohti Minna Parikan liikettä ja myöhäisiä näyteikkunaostoksia. Sulkemisaika oli jo mennyt reippaasti ohi mutta yllätys oli suuri kun itse suunnittelija oli juuri lukitsemassa ovia ja kysyi haluaisimmeko käydä vielä sisällä kurkkaamassa. Ystävällisestä eleestä yllättyneenä hoipertelin Irvikissan virneen kaltaisella hymyllä pari askelta Parikan jalanjäljissä sisälle pimennettyyn putiikkiin, Parikan kengät omissakin jaloissani kopisten. Parempaa huumetta ei pahan luokan kenkänarkkari voisi toivoa.

 

Napsin virallisen luvan kera muutamia kuvia ja silittelin kiiluvin silmin pientä Ginger-laukkua, jonka varmasti vielä joku päivä lunastan itselleni. Siskon mielestä olisin voinut niiskaista hetkellä millä hyvänsä onnesta, itse pelkäsin lähinnä kuolavanan valuttamista putiikin lattialle. :D Kuvien nappailun ja hetken kenkähöpöttelyn jälkeen jatkoimme matkaa eri suuntiin, noin minuutti siitä hetkestä taivas repesi vedenpaisumukseksi ja kengätkin tulvivat vettä mutta hymy ei silti sulanut kasvoilta. Koskaan ei voi tietää mihin satunnainen kävelyretki voi johtaa!

I visited some of my favorite boutiques in Helsinki, though the resources of a student aren't always quite adequate for these creations. But a girl can always dream, and that I did. :) Tiia Vanhatapio is my favorite Finnish clothing designer, and I'd pick almost any of her dresses in my wardrobe if I only could. I'm always so glad when designers create something suitable for the darker taste, just look at that lacy dream!
   The real surprise was when we went window shopping at Minna Parikka's boutique after the closing time. The designer herself was locking the place up and asked us if we wanted to take a peek. Well, hell yeah! I took a few pictures with an official permission to show the boutique to my foreign readers, so here's a peek to the Wonderland of shoes and bags. My sister thought I'd be shedding tears of happiness anytime but as usual, I was just afraid of creating drool spots on the floor. I was so happy and overdosed with visual drugs the whole evening, I didn't even mind the pouring rain that soaked us on our way home. I love the way life has little surprises like this, you never know what's lurking behind the corner!

How does the ocean rock the boat? How did the razor find my throat?

Kirpputorilta parilla eurolla löytynyt vintagemekko vei minut seilorihenkisyydellään vaarallisille, tuntemattomille vesille. Olen aina pitänyt merihenkisistä asuista ja asusteista muiden yllä, mutten ole koskaan kokenut niitä omakseni. Olen enemmänkin lähellä merirosvon eleganssia ja asennetta kuin aurinkoisia merimiehiä ankkuritatuoinnessaan, mutta halusin kokeilla jotain uutta viimeisten kesäpäivien kunniaksi.

sailor dress: vintage

  seamed stockings: What Katie Did

tassel earrings: Seppälä

shoes&bag: second hand

Uskallan varmaankin pukea mekon päälleni tulevaisuudessakin, ensi kerralla kuitenkin hiukan synkemmillä asusteilla maustettuna. Hassua, mutta tummansininen tuntui aluksi oudon värikkäältä goottihenkisesti pukeutuvalle, onneksi outous oli lähinnä jännittävää. Joskus tyylin vaarallisilla vesillä purjehtiminen on hauskaa, en vain tahdo eksyä liian kauas rakkailta kotirannoiltani :) Eksyisin varmasti näille merivesille useamminkin jos omistaisin Jean-Charles de Castelbajacin hurmaavat hai-korkkarit, tosin noita kaunokaisia käyttäisin milloin vain!

Translation: I found this vintage (mint condition!) sailor dress at the flea market for just 2€. I've always liked sea-inspired outfits on other people, but I'm just not sure how to use sailor-clothes without losing my own grimm style. It feels kind of exciting to sail on these unknown waters for a while, but I don't want to get lost from my beloved homeport :) Those shark shoes by Castelbajac would make a killer outfit though, I'd get lost with those darlings anytime!

Jane Doe Latex

Lateksi on mielestäni todella kaunis materiaali, mutten ole itse vieläkään hankkinut siitä valmistettua vaatetta. Osin sen vuoksi, etteivät ne ole siitä halvimmasta päästä, ja toisaalta käyttömahdollisuudet ovat hyvin rajallisia arjen hektisissä pyörteissä, olen myös kovin hasardi rikkomaan vaatteita. Tyydyn siis ainakin vielä vähän aikaa katselemaan toinen toistaan upeampia luomuksia tästä kauniista materiaalista, yksi ehdottomista suosikeistani on Jane Doe Latexin mielettömän upeat ja tyylikkäät vaatteet! Pidän erityisesti siitä, että yrityksen vaatteissa on toteutettu fetissihenkeä tyylikkään seksikkäällä tavalla, ei perinteisen pornahtavilla asetelmilla. Kuvatkin ovat upean kauniita:

 

kuvat:  janedoelatex.com/Facebook fan page

Mitä mieltä te olette lateksista? Rakastatteko materiaalin tuntua ja visuaalisuutta vai kohottaako pelkkä ajatuskin ahdistuksen hien otsalle?